Habe bei meiner Suche auch gesehen, dass es mit dem CAG bzw. CSG geht. Nur wie genau, dass konnte ich nicht in Erfahrung bringen. Wobei der CAG ja eine zusätzliche Lizenzierung voraussetzt, wohin gehen der CSG dabei ist.
Soweit ich in Erfahrungen bringen konnte, kann man an entsprechenden Stellen/Dateien ein iFrame einbinden und dieses eben auch als Tab darstellen lassen. Nur wo genau, dass weiß ich nicht. Ferner ist an der Variante es im Standard wohl so, dass der User sich dort gesondert anmelden muss - sprich die Anmeldeinformationen werden nicht übergeben. Mit etwas Programierung soll aber auch das (theoretisch) möglich sein, die Anmeldedaten zu übergeben. Wie? Da bin ich derzeit noch völlig überfragt.
Zum Thema CSG:
Ein Eintrag hatte ich noch direkt bei Citrix gefunden, nur habe ich da echte Verständnisprobleme. Hier der Link dazu:
Citrix Forums : SBS 2003 OWA via CAE ...
Muss gestehen, dass mein English auch nicht das Beste ist.
Hast du es schon mal mit dem CSG eingerichtet?