Microsoft MVPs inside





 MCSEboard.de MCSE Forum zu Windows XP / 2003 / 2008 Server & Windows Vista / Windows 7
Registrieren Hilfe Regeln Benutzerliste Suchen Heutige Beiträge Alle Foren als gelesen markieren

Cisco Forum — Allgemein


Cisco Forum: Alles zum Thema CISCO Zertifizierungen CCNA, CCNP, CCSP, CCIE etc. — Q & A zum Thema CISCO Router, Switches und Firewalls


Antwort
     
Themen-Optionen
Alt 12.03.2006, 13:26   #1
Junior Member
 
Offline
Registriert seit: 10-2005
Beiträge: 116
Prüfung auf deutsch?

Hallo,

ich habe gerade durch Zufall gesehen, dass man die 640-801 (CCNA) bei Prometric auf deutsch machen kann.

Also so weit ich weiß, war es bis vor einigen Wochen nur auf englisch und spanisch möglich!

Hat jemand bereits Erfahrung mit der deutschen Prüfung?

MfG HQ32X
    Mit Zitat antworten
Alt 12.03.2006, 13:48   #2
Member
 
Benutzerbild von Schnufix
 
Offline
Registriert seit: 10-2005
Ort: Sarstedt
Beiträge: 137
Hallo hg32x,
hast du mal nen Link, wo man das ganze nachlesen kann. Ich hab mal ein wenig im Web rumgeschnüffelt und nur die Details-Seite auf www.cisco.com gefunden und da steht:

Exam Number: 640-801
Associated Certifications: CCNA
Duration: 90 minutes (55-65 questions)
Available Languages: English, Japanese in Japan only

Auf Prometric oder VUE hab ich nix gefunden.....

Grüße
Carsten

Signatur
Wer ist "Fatal Error" und was macht er auf meiner "HardDisk"?

    Mit Zitat antworten
Alt 12.03.2006, 14:01   #3
Junior Member
 
Offline
Registriert seit: 10-2005
Beiträge: 116
Einfach bei Prometric nachsehen.

http://www.register.prometric.com/Language.asp

Und plötzlich erscheint da, wie wunder: german

MfG HQ32X
    Mit Zitat antworten
Alt 12.03.2006, 14:18   #4
Member
 
Benutzerbild von Schnufix
 
Offline
Registriert seit: 10-2005
Ort: Sarstedt
Beiträge: 137
das' cool....!!

Signatur
Wer ist "Fatal Error" und was macht er auf meiner "HardDisk"?

    Mit Zitat antworten
Alt 12.03.2006, 14:21   #5
Junior Member
 
Offline
Registriert seit: 10-2005
Beiträge: 116
Jo, wirklich cool, besonders weil ich den CCNA erst noch vor mir habe.

Ich hoffe nur, dass Cisco sich ein wenig mehr mühe gemacht hat die Fragen zu übersetzen (Negativbeispiel: Microsoft's 70-291).

MfG HQ32X
    Mit Zitat antworten
Alt 17.03.2006, 08:46   #6
Newbie
 
Benutzerbild von freak666
 
Offline
Registriert seit: 07-2005
Beiträge: 43
CCNA auf Deutsch

Hallo liebe Gemeinde,
ich hatte mich auch sehr gewundert, als ich beim Testcenter VUE angerufen habe und ich gefragt wurde Deutsch oder English die Prüfung ? Ich dachte erst es ein versehen, weil ich die Prüfung vor einem halben Jahr nur auf English machen konnte und ich niemals gedacht hätte, dass Cisco die Prüfung auch auf Deutsch anbieten würde. Naja ich werde Sie dennoch auf Englisch machen weil ich dafür die Unterlagen habe

P.S:Wenn jemand die Prüfung auf German gemacht hat sagt mir mal bitte wie Sie ist ! Im bezug auf Übersetzung.

Signatur
--------------------------------------------------------------------------
Passed: 70-227,70-270,70-290,70-291,70-299,
Status: FISI / MCSA-S
--------------------------------------------------------------------------

    Mit Zitat antworten
Alt 17.03.2006, 09:19   #7
Newbie
 
Offline
Registriert seit: 03-2006
Beiträge: 13
ist ja wirklich interessant! ich bereite mich auch gerade auf den CCNA vor und werde in wohl in 3 oder 4 Wochen angehen, aber ich werde mich hüten und Versuchskanickel spielen, ob alles mit der Übersetzung hinhaut... Deutsch ist bekanntlich eine schwere Sprache...

gruß
Tekky
    Mit Zitat antworten
Alt 17.03.2006, 09:34   #8
Board Veteran
 
Offline
Registriert seit: 10-2005
Ort: Muenchen
Beiträge: 3.140
Ich glaub nich das es da nen Run gibt. Braindumps gibts nur auf Englisch und die Leute die sowas nicht noetig haben bevorzugen Englisch. Dementsprechend wird auch die Qualitaet an der Uebersetzung gelitten haben
    Mit Zitat antworten
Alt 29.03.2006, 10:36   #9
Newbie
 
Offline
Registriert seit: 03-2006
Ort: Kalletal
Beiträge: 1
hierzu folgende offizielle Mitteilung von CISCO:

Release of 640-801 CCNA German
The 640-801 CCNA German certification exam was released on Thursday, 2
March 2006. The 640-801 CCNA certification exam is now available in the
following languages:

English
German
Japanese
Portuguese
Spanish
    Mit Zitat antworten
Alt 29.03.2006, 13:06   #10
Newbie
 
Offline
Registriert seit: 03-2006
Ort: Bocholt
Beiträge: 35
Hi,

Ich habe CCNA1 in der Schule auf Deutsch gemacht is ne gute übersetzung nur das Problem ist mache fachbegriffe auf deutsch kennt man nicht wenn man es vorher nur auf englisch gemacht hat.
    Mit Zitat antworten
Antwort


Themen-Optionen


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
MCSE 2K3 - Prüfung deutsch oder englisch ko1983 MS Zertifizierungen — Prüfungen 1 09.03.2008 09:57
Prüfung in Deutsch oder Englisch java42 MS Zertifizierungen — Prüfungen 7 26.02.2007 07:55
070-299: Prüfung auf deutsch oder englisch? BMD MS Zertifizierungen — Prüfungen 4 29.03.2006 10:41
70-271 und 70-272 Prüfung in deutsch? HenrikWinkel MS Zertifizierungen — Prüfungen 3 03.03.2006 21:12
Prüfung 70-284 auf deutsch microsoftfan MS Zertifizierungen — Prüfungen 1 11.02.2005 05:48


Alle Zeitangaben in MEZ/CET. Es ist jetzt 01:36 Uhr. Seite generiert in 0,076 Sekunden.

- Unsere Partner -

Copyright © 2000 – 2012 MCSEboard.de

Sprung zum Seitenanfang