Hiernach sollte s klappen:
site-to-site
Aufpassen solltest Du, wenn die andere Seite keine PIX ist, dann kann es zu Problemen kommen. Standardmäßig schickt die PIX wohl ihren FQDN mit und nicht die IP, d.h. wenn die andere Seite die IP-Adresse verlangt muss Du diese noch in einem Befehl mitgeben:
isakmp identity address
oder das entsprechende Häkchen im PDM setzen!