Hi,
direted broadcast ist ein broadcast der auf ein interface gezielt ist. Wenn du z.B. über einen seriellen Link einen Broadcast für einen DHCP Server erhällst, kannst du den mit dem Befehlt weitergeben.
Was du brauchst, würde ich sagen ist eine Bridge Group.
Damit kannst du die beiden Interfaces in eine Broadcast domain bekommen. Dann sind die Netze aber auch komplett zusammen.
Configuring Transparent Bridging
Fu